Abstract Euantha Wulp is a New World genus in the tribe Sophiini (Dexiinae). It includes three species: E. interrupta Aldrich, 1927, E. litturata (Olivier, 1811) and E. pulchra Wulp, 1891. This last species is poorly known, being restricted mostly to catalogues since its original description. Here E. pulchra is redescribed, a lectotype is designated and the male is diagnosed for the first time. In addition, this species (originally described from Mexico) is newly recorded from Guatemala. Finally, the first key to include all the species of Euantha is provided.

RESUMO Novos nomes e sinonímias são propostos para Tachinidae da Região Neotropical, principalmente do Brasil. Os seguintes nomes (13) são propostos para homônimos secundários juniores: Jurinella neobesa, novo nome para Jurinella obesa (Townsend, 1928) (preocc. Wiedemann, 1830); Archytas wulpianus, novo nome para Archytas nigrocalyptratus (Wulp, 1888) (preocc. Macquart, 1846); Calodexia neofumosa, novo nome para Calodexia fumosa (Townsend, 1917) (preocc. Townsend, 1912); Calodexia bigoti, novo nome para Calodexia flavipes (Bigot, 1889) (preocc. Schiner, 1868); Eucelatoria paracarinata, novo nome para Eucelatoria carinata (Townsend, 1927) (preocc. Townsend, 1919); Eucelatoria currani, novo nome para Eucelatoria carinata (Curran, 1926) (preocc. Townsend, 1919); Lixophaga opsiangusta, novo nome para Lixophaga angusta (Townsend, 1927:294) (preocc. Townsend, 1927:284); Lixophaga thompsoniana, novo nome para Lixophaga fumipennis (Thompson, 1968) (preocc. Townsend, 1927); Lixophaga townsendiana, novo nome para Lixophaga fumipennis (Townsend, 1928) (preocc. Townsend, 1927); Myiopharus argentata, novo nome para Myiopharus argentescens (Townsend, 1935) (preocc. Townsend, 1927); Phyllophilopsis disgracilis, novo nome para Phyllophilopsis gracilis (Townsend, 1927) (preocc. Townsend, 1919); Phasia townsendiana, novo nome para Phasia brasiliana (Townsend, 1937) (preocc. Townsend, 1929); e Phasia aurodysderci, novo nome para Phasia dysderci (Townsend, 1940) (preocc. Townsend, 1938). E duas sinonímias são propostas (restauradas): Archytas analis (Macquart, 1843) = Archytas analis (Fabricius, 1905), e Jurinella ambigua (Macquart, 1851) = Jurinella obesa (Wiedemann, 1830).

ABSTRACT New replacement names and synonymies are proposed for Neotropical Tachinidae, mainly from Brazil. The following 13 new replacement names are proposed for junior secondary homonyms: Jurinella neobesa, new name for Jurinella obesa (Townsend, 1928) (preocc. Wiedemann, 1830); Archytas wulpianus, new name for Archytas nigrocalyptratus (Wulp, 1888) (preocc. Macquart, 1846); Calodexia neofumosa, new name for Calodexia fumosa (Townsend, 1917) (preocc. Townsend, 1912); Calodexia bigoti, new name for Calodexia flavipes (Bigot, 1889) (preocc. Schiner, 1868); Eucelatoria paracarinata, new name for Eucelatoria carinata (Townsend, 1927) (preocc. Townsend, 1919); Eucelatoria currani, new name for Eucelatoria carinata (Curran, 1926) (preocc. Townsend, 1919); Lixophaga opsiangusta, new name for Lixophaga angusta (Townsend, 1927:294) (preocc. Townsend, 1927:284); Lixophaga thompsoniana, new name for Lixophaga fumipennis (Thompson, 1968) (preocc. Townsend, 1927); Lixophaga townsendiana, new name for Lixophaga fumipennis (Townsend, 1928) (preocc. Townsend, 1927); Myiopharus argentata, new name for Myiopharus argentescens (Townsend, 1935) (preocc. Townsend, 1927); Phyllophilopsis disgracilis, new name for Phyllophilopsis gracilis (Townsend, 1927) (preocc. Townsend, 1919); Phasia townsendiana, new name for Phasia brasiliana (Townsend, 1937) (preocc. Townsend, 1929); and Phasia aurodysderci, new name for Phasia dysderci (Townsend, 1940) (preocc. Townsend, 1938). And the two following synonymies are proposed (reinstated): Jurinella ambigua (Macquart, 1851) = Jurinella obesa (Wiedemann, 1830); and Archytas analis (Macquart, 1843) = Archytas analis (Fabricius, 1905).

Salvando a nossa ciência de nós mesmos: a saga da classificação biológica. A classificação biológica (nomenclatura, taxonomia e sistemática) está sendo subestimada. O desejo por tecnologias novas e por descrições taxonômicas, identificações e revisões mais rápidas e baratas, é sintomático da falta de apreciação e entendimento sobre a ciência da classificação. O problema de uma ciência dirigida por máquinas, a ausência da 'melhor prática', e a inabilidade de se aceitar a classificação biológica como uma ciência descritiva e empírica são discutidos. O cenário mais pessimista é um futuro no qual as classificações serão inteiramente artificiais e não-informativas.

Saving our science from ourselves: the plight of biological classification. Biological classification ( nomenclature, taxonomy, and systematics) is being sold short. The desire for new technologies, faster and cheaper taxonomic descriptions, identifications, and revisions is symptomatic of a lack of appreciation and understanding of classification. The problem of gadget-driven science, a lack of best practice and the inability to accept classification as a descriptive and empirical science are discussed. The worst cases scenario is a future in which classifications are purely artificial and uninformative.

O artigo apresenta inventário da fauna de Muscidae (Diptera) da Floresta Mbaracayú. A floresta compõe uma área de Reserva da Biosfera da UNESCO localizada em Cuenca Alta del Río Jejuí, Departamento Canindeyú, leste do Paraguai. O artigo é o primeiro inventário de Muscídeos para o Paraguai e contribui para as principais prioridades do Plano Estratégico do Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas do Paraguai. Os espécimes foram amostrados em 5 diferentes biomas dentro da área do parque durante o ano de 1996. Os métodos de amostragem empregaram amostragem contínua com armadilhas Malaise. O levantamento concluiu um total de 22 gêneros e 52 spécies. Entre estes números estão 4 gêneros (Dolichophaonia Carvalho, Haematobia Le Peletier, Sarcopromusca Townsend e Stomoxys Geoffroy) e 21 spécies ainda não registradas para o território paraguaio. O resultado incluiu informações sobre as espécies amostradas incluindo bioma, data e posição taxonômica.

A survey of the Muscid (Diptera) fauna of the Mbaracayú forest is presented. The forest is a UNESCO Biosphere Reserve located in Cuenca Alta del Río Jejuí, Canindeyú department, eastern Paraguay. The paper constitutes the first Muscid survey for Paraguay and contributes for the main priorities of the Paraguayan Plan Estratégico del Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas. The specimens were sampled in five different biomes within the park area during 1996. The sampling method employed continuous sampling with malaise traps. The survey accounted for 22 genera and 52 species, comprising four genera (Dolichophaonia Carvalho, Haematobia Le Peletier, Sarcopromusca Townsend, and Stomoxys Geoffroy) and 21 species not yet registered for Paraguay. The results included sampled specimens information including biome, date and taxonomic position.

Representantes de Hymenoptera e Diptera têm sido registrados como endoparasitóides de pupas de Brassolis sophorae (L.). Diante da importância científica e econômica desse tipo de relação interespecífica, visando à ampliação de conhecimentos relacionados ao controle biológico natural e conservativo, este trabalho registra no Estado de Alagoas, a ocorrência de parasitismo por Winthemia analis (Macquart) como parasitóide larva-pupa em Brassolis sophorae laurentii Stichel. Esse primeiro registro de hospedeiro para o taquinídeo apresenta aspectos bioecológicos do parasitóide e amplia sua área de distribuição geográfica no Brasil.

Hymenopteran and dipteran endoparasitoids are reported acting as pupae endoparasitoids of Brassolis sophorae (L.). Concerning the scientific and economic importance of these interspecific relationship, and aiming to increase the knowledge related to natural and conservative biological control, the present study records Winthemia analis (Macquart) as larval-pupal parasitoid of Brassolis sophorae laurentii Stichel in the State of Alagoas, Brazil. This report presents some data on the bioecology of this parasitoid, on its distributional range in Brazil and a host species for the first time.

O uso dos nomes Trichomorellia Stein e Cyacyrtoneura Townsend são clarificados pelo exame da espécie-tipo, quando disponível, e análise da literatura. São propostas as seguintes sinonímias: Dasymorellia Malloch, 1923 é sinônimo júnior de Trichomorellia Stein, 1918; Cyacyrtoneura cyanea Townsend, 1931 é sinônimo júnior de Pyrellia violacea Robineau-Desvoidy, 1830; e Cyrtoneuropsis Townsend, 1931 (preocc.) e Cyacyrtoneura Townsend, 1931 são sinônimos júnior de Morellia Robineau-Desvoidy, 1830. Trichomorellia boliviana Townsend, 1931 é designada espécie-tipo de Trichomorellia.

Interpretation of the generic names Trichomorellia Stein and Cyacyrtoneura Townsend is clarified by the examination of their type species, when available, and by analysis of the literature. The following new synonymies are proposed: Dasymorellia Malloch, 1923 is a junior synonym of Trichomorellia Stein, 1918; Cyacyrtoneura cyanea Townsend, 1931 is a junior synonym of Pyrellia violacea Robineau-Desvoidy, 1830; and Cyrtoneuropsis Townsend, 1931 (preocc.) and Cyacyrtoneura Townsend, 1931 are junior synonyms of Morellia Robineau-Desvoidy, 1830. Trichomorellia boliviana Townsend, 1931 is designated type species of Trichomorellia.